İngilizcede would en yaygın kullanılan ifadelerden biridir. Bu ifade yazı dilinde çok öne çıkmasa da günlük konuşmalarda oldukça yaygındır. İngilizce konuşmaları anlamak ve akıcı biçimde konuşmak isteyen bir kişinin would yapısının kullanımını kesinlikle bilmesi gerekir.
Bu yazımızda İngilizcedeki would yapısının kullanım alanları hakkında bilgiler vereceğiz. Ardından would like yapısını izah edeceğiz. Daha sonra konu ile ilgili örnek diyaloglar ve metinler sunarak konunun pekişmesini sağlayacağız.
İngilizcede Would Yapısı 4 Farklı Anlamda Kullanılır
Kibar İstek ve Tekliflerde Kullanımı
Would birinden bir şey rica ederken ya da kibar bir teklif sunarken kullanılır. Bu kullanım, cümleye daha yumuşak ve nazik bir ton katar. Günlük konuşmalarda sıkça karşılaşılır.
Örnekler
Would you help me with this task?
Bana bu görevde yardım eder misin?
Would you like a cup of tea?
Bir fincan çay ister misiniz?
İstekte Bulunma
İngilizcede would ifadesi bir kişiden belirli bir davranışı yapmasını dilerken kullanılır. Bu kullanım, genellikle gerçekleşmesi bizim kontrolümüzde olmayan istekleri ifade eder.
Örnekler
I wish she would stop talking so loudly.
Keşke o kadar yüksek sesle konuşmayı bıraksa.
I wish it would rain today.
Keşke bugün yağmur yağsa.
Geçmişteki Alışkanlıklar
“Would,” geçmişte düzenli olarak yapılan ve artık yapılmayan alışkanlıkları anlatmak için kullanılır. Bu yapı, geçmişte sürekli tekrar eden olayları ifade ederken “used to” yapısına benzer.
Örnekler
When I was a child, my family would go camping every summer.
Çocukken, ailem her yaz kamp yapmaya giderdi.
She would always read before going to bed.
Yatmadan önce hep okurdu.
Koşul Cümlelerinde Kullanımı
İngilizcede would, koşul cümlelerinde (conditional sentences) hayali ya da olası olmayan durumları anlatmak için kullanılır. Özellikle 2. tip koşul cümlelerinde, şimdiki zamanda gerçekleşmesi mümkün olmayan hayali durumlar için kullanılır.
Örnekler
If I were rich, I would travel the world.
Zengin olsaydım, dünyayı gezerdim.
If she had more time, she would help us.
Daha fazla zamanı olsaydı, bize yardım ederdi.
İngilizcede would ifadesinin yazı dilinde kısaltılmış hali
Would ifadesinin yazı dilindeki kısaltılmış hali “d” şeklinde kullanılır. Bu kısaltma genellikle özne ile “would” birleştirilerek yapılır ve hem resmi hem de gayriresmi yazı dilinde karşımıza çıkar. Ancak, kısaltma kullanıldığında anlamın “would” olduğunu bağlamdan anlamak önemlidir, çünkü aynı kısaltma “had” için de kullanılabilir.
Kısaltılmış Hali ile Örnekler
I would go → I ’d go
Giderdim.
She would like to help → She ’d like to help
Yardım etmek isterdi.
We would travel more if we had time → We ’d travel more if we had time
Zamanımız olsaydı, daha çok seyahat ederdik.
Would olumsuzu nedir?
İngilizcede would yapısının olumsuzu “would not” ya da kısaltılmış haliyle “wouldn’t” olarak kullanılır. Cümleye olumsuz bir anlam katar ve yapması beklenen bir eylemin gerçekleşmeyeceğini ifade eder.
Would not: Resmi veya yazılı dilde tercih edilir.
Wouldn’t: Günlük konuşmada ve daha yaygın olarak kullanılır.
Kibar İstek ve Tekliflerin Olumsuzu
He wouldn’t accept my offer.
Teklifimi kabul etmedi.
Wouldn’t you like to join us?
Bize katılmak istemez misin?
İstekte Bulunmanın Olumsuzu
I wish he wouldn’t shout so much.
Keşke bu kadar bağırmasa.
Geçmişteki Alışkanlıkların Olumsuzu
She wouldn’t go to the beach when it was cold.
Hava soğukken sahile gitmezdi.
Koşul Cümlelerinde Olumsuz Kullanımı
If I were you, I wouldn’t do that.
Senin yerinde olsam, bunu yapmazdım.
Would like ifadesi ne anlama gelir?
Would like ifadesi, bir kişinin bir şeyi istemesi ya da arzu etmesi anlamına gelir. Genellikle kibar bir şekilde istek veya teklif dile getirmek için kullanılır. Günlük konuşmalarda sıkça kullanılır ve direkt bir istekten daha nazik bir ifade tarzıdır. Ayrıca, “want” fiilinin kibar bir versiyonu olarak da düşünülebilir.
Kullanım Alanları
Bir Şey İstemek
Would like ifadesi, bir şeyi nazik bir şekilde istemek için kullanılır.
Örnekler
I would like a cup of coffee.
Bir fincan kahve istiyorum.
She would like to speak to the manager.
Müdürle konuşmak istiyor.
Bir Şey Yapmak İstemek
Bir eylemi yapma arzusu belirtirken de kullanılır.
Örnekler
We would like to visit your office tomorrow.
Yarın ofisinizi ziyaret etmek istiyoruz.
He would like to see the movie tonight.
Bu akşam filmi izlemek istiyor.
Teklif Sunmak
Birine kibarca bir teklif sunarken de kullanılır.
Örnekler
Would you like something to drink?
Bir şeyler içmek ister misiniz?
Would you like to join us for dinner?
Akşam yemeğine bize katılmak ister misiniz?
Would like ifadesinden sonra ne gelir?
Would like yapısının ardından gelen kelimeler veya ifadeler, neyin istendiğine ya da arzu edildiğine göre değişir. Genel olarak iki şekilde kullanılır: bir istek veya tercih belirtmek için isim (noun) veya fiil (verb) kullanıldığında. Şimdi bu yapıların detaylarına bakalım.
Would like + İsim (Noun)
Eğer bir şeyi istiyorsak, isim gelir ve bu kullanımdan sonra to kullanılmaz.
Örnekler
I would like a cup of tea.
Bir fincan çay istiyorum.
She would like some information about the course.
Kurs hakkında biraz bilgi istiyor.
They would like tickets for the concert.
Konser için bilet istiyorlar.
Bu tür cümlelerde, “would like” doğrudan bir istek veya nesne belirtir. To kullanılmaz, çünkü istenen şey bir eylem değil, bir nesnedir.
Would like + Fiil (Verb)
Eğer bir eylemi yapmak istiyorsak, bu durumda “would like” ifadesinden sonra bir fiil gelir. Ancak, fiil gelmeden önce her zaman to kullanılır. Bu, to-infinitive olarak bilinir.
Örnekler
I would like to go home now.
Şimdi eve gitmek istiyorum.
He would like to meet you tomorrow.
Yarın seninle tanışmak istiyor.
We would like to see that movie tonight.
Bu akşam o filmi izlemek istiyoruz.
Burada dikkat edilmesi gereken en önemli nokta, bir fiil geldiğinde her zaman “to” ile birlikte kullanılması gerektiğidir.
To Gelen İfadeler
Fiil ile kullanıldığında her zaman to gelmesi gerekir. Bu yapıda “would like” bir arzuyu ya da isteği ifade eder.
Örnekler
I would like to visit my grandparents this weekend.
Bu hafta sonu büyükannem ve büyükbabamı ziyaret etmek istiyorum.
She would like to buy a new phone.
Yeni bir telefon almak istiyor.
They would like to have dinner with us.
Bizimle akşam yemeği yemek istiyorlar.
To Gelmeyen İfadeler
Eğer “would like” ifadesinden sonra bir isim geliyorsa, to kullanılmaz. Bu durumda istenen şey bir nesne veya kişi olabilir.
Örnekler
I would like a sandwich.
Bir sandviç istiyorum.
He would like more time to think.
Düşünmek için daha fazla zaman istiyor.
She would like a new dress.
Yeni bir elbise istiyor.
İçinde would ifadesi geçen bir diyalog örneği
Richard: Hey Jennifer, it’s getting late. Would you like to grab some dinner?
Jennifer: Oh, that sounds great! I would like to go to that new Italian restaurant down the street. How about that?
Richard: Sure, I would love to try it. What kind of food do they serve?
Jennifer: I think they have a variety of pasta dishes and pizza. I would recommend trying their seafood pasta. I’ve heard it’s delicious!
Richard: That sounds perfect. I would like to order something different tonight. Maybe I’ll try that seafood pasta you mentioned.
Jennifer: Good choice! I would probably go for a pizza. I’m craving something cheesy.
Richard: Great! Should we call and make a reservation, or would you like to just walk in?
Jennifer: Let’s just walk in. I don’t think it’s too busy tonight.
Türkçe Çeviri
Richard: Hey Jennifer, geç oluyor. Akşam yemeği yemek ister misin?
Jennifer: Oh, harika olur! Sokaktaki yeni İtalyan restoranına gitmeyi isterim. Ne dersin?
Richard: Tabii, denemeyi çok isterim. Ne tür yemekler servis ediyorlar?
Jennifer: Sanırım çeşitli makarna yemekleri ve pizza var. Deniz ürünlü makarnalarını denemeni tavsiye ederim. Lezzetli olduğunu duydum!
Richard: Harika! Bu akşam farklı bir şey sipariş etmek istiyorum. Belki de bahsettiğin deniz ürünlü makarnayı denerim.
Jennifer: İyi seçim! Ben muhtemelen pizza yiyeceğim. Canım peynirli bir şeyler çekiyor.
Richard: Harika! Rezervasyon yapalım mı yoksa içeri girmek ister misin?
Jennifer: Hadi içeri girelim. Bu gece çok kalabalık olacağını sanmıyorum.
İngilizcede would yapısı ile ilgili 2 kısa metin
Breakfast Choices
In the morning, Richard thought about breakfast. He was curious about what to prepare for his friends. “I think I would like to make pancakes today,” he said to himself. Then he turned to his friends and asked, “Would you like some pancakes or would you prefer toast?” His friends smiled and replied, “We would love some pancakes!” Richard happily started making the pancakes in the kitchen.
Kahvaltı Seçenekleri
Sabah kahvaltısı için Richard mutfakta düşündü. Arkadaşlarına ne hazırlayacağını merak ediyordu. “Bugün pancake yapmayı isterim,” diye düşündü. Daha sonra, yanındaki arkadaşlarına dönerek, “Pankek mi yoksa tost mu ister misiniz?” diye sordu. Arkadaşları gülümseyerek, “Pankekleri çok isteriz!” yanıtını verdi. Richard, mutfakta neşeyle pancake’leri hazırlamaya koyuldu.
Movie Plans
Jennifer was thinking about making plans for the weekend. She sent a message to her friends: “Would you like to see that new action movie on Saturday?” She quickly received a reply: “Yes, we would!” Jennifer checked the tickets online to buy them. “I would like to sit in the front row,” she thought, as she wanted to see the action scenes better. In the end, she had made a great plan for the cinema.
Sinema Planları
Jennifer, hafta sonu için plan yapmayı düşündü. Arkadaşlarına bir mesaj attı: “Cumartesi günü o yeni aksiyon filmini izlemek ister misiniz?” Mesajına kısa sürede cevap geldi: “Evet, isteriz!” Jennifer, biletleri almak için hemen internetten kontrol etti. “Öndeki sırada oturmayı isterim,” diye düşündü, çünkü aksiyon sahnelerini daha iyi görmek istiyordu. Sonunda, sinema için harika bir plan yapmıştı.
