Bu yazımızda would rather cümleleri aktaracağız. Olumlu, olumsuz ve soru cümlelerinden oluşan toplam 30 örnek ifade sunacağız. Ancak bu makalede örnek cümlelerle yetinmeyeceğiz ve konu hakkında detaylı bilgiler vereceğiz.
Öncelikle bu yapının ne anlama geldiğini ve kullanımını kısaca izah edeceğiz. Ardından asıl konumuz olan örnek cümlelere geçeceğiz. Yazımızın sonunda ise konunun pekiştirilmesini sağlayacak örnek metinlere yer vereceğiz.
Would Rather Ne Demektir?
Would rather, İngilizcede tercih belirtmek için kullanılan bir ifade yapısıdır. Türkçeye genellikle “tercih ederim” şeklinde çevrilir. Bu ifade, bir kişinin iki veya daha fazla seçenekten birini diğerine tercih ettiğini belirtmek için kullanılır. Örneğin, “I would rather drink tea than coffee” cümlesi, “Kahve içmek yerine çay içmeyi tercih ederim” anlamına gelir.
Bu yapı, bir kişinin kendi tercihini ifade etmekle sınırlı kalmaz, aynı zamanda başka bir kişinin belirli bir şeyi yapmasını tercih ettiği durumları da ifade edebilir. Bu tür kullanımlarda, “would rather” sonrası özne ve geçmiş zaman fiili gelir. Örneğin, “I would rather you stayed home” cümlesi, “Senin evde kalmanı tercih ederim” anlamına gelir. Bu nedenle, “would rather” hem kişisel tercihlerimizi hem de başkalarının yapmasını istediğimiz şeyleri ifade etmek için oldukça kullanışlı bir yapıdır.
Would Rather Cümleleri Nasıl Kurulur?
Would rather yapısı, genellikle bir tercih belirtmek için kullanılır ve cümlede farklı anlamlar oluşturmak için çeşitli şekillerde kullanılabilir. Aşağıda “would rather” cümlelerinin yapıları ve kullanımı detaylı bir şekilde açıklanmıştır:
Olumlu Cümleler
Özne + would rather + fiilin yalın hâli
Bu yapı, bir kişinin kendi tercihini ifade etmek için kullanılır.
I would rather walk to school.
Okula yürümeyi tercih ederim.
She would rather stay home tonight.
Bu gece evde kalmayı tercih eder.
Olumsuz Cümle Yapısı
Özne + would rather not + fiilin yalın hâli
Bir şey yapmamayı tercih ettiğimizi ifade etmek için “not” eklenir.
I would rather not eat fast food.
Fast food yememeyi tercih ederim.
He would rather not talk about it.
Bu konu hakkında konuşmamayı tercih eder.
Karşılaştırmalı Cümle Yapısı Than ile
Özne + would rather + fiilin yalın hâli + than + fiilin yalın hâli
Bu yapı, iki seçenekten birini diğerine tercih ettiğimizi belirtmek için kullanılır.
We would rather take a taxi than walk.
Yürümek yerine taksiye binmeyi tercih ederiz.
She would rather read a book than watch TV.
Televizyon izlemek yerine kitap okumayı tercih eder.
Başkalarının Tercihi İçin Kullanım
Özne + would rather + ikinci özne + geçmiş zaman fiili
Bu yapı, başka birinin bir şey yapmasını tercih ettiğimizi belirtmek için kullanılır.
I would rather you stayed home.
Senin evde kalmanı tercih ederim.
He would rather she didn’t come to the meeting.
Onun toplantıya gelmemesini tercih eder.
Soru Cümlesi Yapısı
Would + özne + rather + fiilin yalın hâli?
Bu yapı, bir tercih sormak için kullanılır.
Would you rather drink tea or coffee?
Çay mı yoksa kahve mi içmeyi tercih edersin?
Would they rather go by car or train?
Arabayla mı yoksa trenle mi gitmeyi tercih ederler?
Would Rather Cümleleri 10 Olumlu İfade
I would rather stay home tonight.
Bu gece evde kalmayı tercih ederim.
She would rather drink tea than coffee.
Çay içmeyi, kahve içmeye tercih eder.
They would rather watch a movie than go to a party.
Film izlemeyi, bir partiye gitmeye tercih ederler.
He would rather play football than basketball.
Futbol oynamayı, basketbol oynamaya tercih eder.
We would rather eat at home than at a restaurant.
Evde yemek yemeyi, restoranda yemeye tercih ederiz.
I would rather read a book than watch TV.
Kitap okumayı, televizyon izlemeye tercih ederim.
She would rather walk to work than take the bus.
İşe yürümeyi, otobüse binmeye tercih eder.
They would rather spend their holidays at the beach.
Tatillerini plajda geçirmeyi tercih ederler.
He would rather listen to music than talk.
Konuşmaktan çok müzik dinlemeyi tercih eder.
We would rather travel by train than by plane.
Trenle seyahat etmeyi, uçakla seyahat etmeye tercih ederiz.
Would Rather Cümleleri 10 Olumsuz İfade
I would rather not go out tonight.
Bu gece dışarı çıkmamayı tercih ederim.
She would rather not eat fast food.
Fast food yememeyi tercih eder.
They would rather not stay at a hotel.
Bir otelde kalmamayı tercih ederler.
He would rather not drive in heavy traffic.
Yoğun trafikte araba kullanmamayı tercih eder.
We would rather not talk about politics.
Siyaset hakkında konuşmamayı tercih ederiz.
I would rather not watch horror movies.
Korku filmleri izlememeyi tercih ederim.
She would rather not take the bus in the morning.
Sabah otobüse binmemeyi tercih eder.
They would rather not travel during the holidays.
Tatillerde seyahat etmemeyi tercih ederler.
He would rather not work on weekends.
Hafta sonları çalışmamayı tercih eder.
We would rather not spend too much money on clothes.
Kıyafetlere çok fazla para harcamamayı tercih ederiz.
Would Rather Cümleleri 10 Soru İfadesi
Would you rather stay home or go out tonight?
Bu gece evde kalmayı mı yoksa dışarı çıkmayı mı tercih edersin?
Would she rather drink tea or coffee?
Çay mı yoksa kahve mi içmeyi tercih eder?
Would they rather watch a movie or play a game?
Film izlemeyi mi yoksa oyun oynamayı mı tercih ederler?
Would he rather walk to work or take a taxi?
İşe yürümeyi mi yoksa taksiye binmeyi mi tercih eder?
Would we rather eat at a restaurant or cook at home?
Restoranda yemek yemeyi mi yoksa evde yemek yapmayı mı tercih ederiz?
Would you rather read a book or listen to music?
Kitap okumayı mı yoksa müzik dinlemeyi mi tercih edersin?
Would she rather travel by plane or by train?
Uçakla mı yoksa trenle mi seyahat etmeyi tercih eder?
Would they rather spend their holidays at the beach or in the mountains?
Tatillerini plajda mı yoksa dağlarda mı geçirmeyi tercih ederler?
Would he rather play football or basketball?
Futbol mu yoksa basketbol mu oynamayı tercih eder?
Would we rather leave now or wait for a while?
Şimdi mi çıkmayı yoksa biraz beklemeyi mi tercih ederiz?
İçinde Would Rather Cümleleri Geçen Kısa Bir Diyalog
Emma: What would you rather do tonight, Sarah? Stay home or go out?
Bu gece ne yapmayı tercih edersin, Sarah? Evde kalmayı mı yoksa dışarı çıkmayı mı?
Sarah: I’d rather stay home, Emma. I’m really tired.
Evde kalmayı tercih ederim, Emma. Gerçekten çok yorgunum.
Emma: Okay, would you rather watch a movie or read a book?
Tamam, bir film izlemeyi mi yoksa kitap okumayı mı tercih edersin?
Sarah: I’d rather watch a movie. Something light and funny.
Bir film izlemeyi tercih ederim. Hafif ve komik bir şey olsun.
Emma: Sounds good! Would you rather order pizza or cook something?
Kulağa hoş geliyor! Pizza mı söylemeyi yoksa bir şeyler pişirmeyi mi tercih edersin?
Sarah: I’d rather order pizza, Emma. Let’s keep it simple tonight.
Pizza söylemeyi tercih ederim, Emma. Bu gece her şeyi basit tutalım.
Emma: Great, I’ll order it now!
Harika, hemen sipariş veriyorum!
Bu İfadenin Geçtiği Kısa Bir Metin Örneği
A Peaceful Weekend
Last weekend, I had the opportunity to relax after a long and tiring week. My friends invited me to a party, but I would rather stay home than go to a crowded place. I enjoy spending time in a calm and quiet environment.
On Saturday, I decided to read a book instead of watching TV. I would rather immerse myself in a good story than sit in front of a screen all day. Later, I cooked a delicious meal. I would rather prepare my own food than order from a restaurant because I find cooking very satisfying.
On Sunday, the weather was perfect for a walk. My family suggested going to the mall, but I would rather take a walk in the park. The fresh air and the sound of birds helped me feel refreshed and ready for the week ahead.
In the end, I was happy with my choices. Sometimes, I would rather have a peaceful weekend than a busy one filled with plans. It gives me the energy I need to face my responsibilities.
Huzurlu Bir Hafta Sonu
Geçen hafta sonu, uzun ve yorucu bir haftanın ardından dinlenme fırsatım oldu. Arkadaşlarım beni bir partiye davet etti, ancak kalabalık bir yere gitmektense evde kalmayı tercih ederim. Sakin ve sessiz bir ortamda zaman geçirmeyi seviyorum.
Cumartesi günü, televizyon izlemek yerine bir kitap okumaya karar verdim. Tüm gün ekranda oturmak yerine iyi bir hikayeye dalmayı tercih ederim. Sonrasında lezzetli bir yemek yaptım. Bir restorandan sipariş vermek yerine kendi yemeklerimi yapmayı tercih ederim çünkü yemek pişirmeyi çok tatmin edici buluyorum.
Pazar günü hava parkta yürüyüş yapmak için mükemmeldi. Ailem alışveriş merkezine gitmeyi önerdi, ancak parka yürüyüşe çıkmayı tercih ederim. Temiz hava ve kuşların sesi, beni tazeledi ve önümüzdeki hafta için hazır hissettirdi.
Sonuç olarak, yaptığım seçimlerden memnundum. Bazen, planlarla dolu yoğun bir hafta sonu yerine huzurlu bir hafta sonunu tercih ederim. Bu, bana sorumluluklarımla yüzleşmem için gereken enerjiyi verir.
İngilizcede Would Rather İfadesine Benzeyen 3 Yapı
Anlam yönüyle would rather ile benzerlik gösteren İngilizce yapılar şunlardır:
Prefer
“Prefer,” tercih belirtmek için kullanılan yaygın bir fiildir. “Would rather” ile aynı anlama gelir, ancak farklı bir yapıda kullanılır.
Özne + prefer + isim/fiil-ing
Özne + prefer + to + fiil
I prefer tea to coffee.
Çayı kahveye tercih ederim.
She prefers staying home to going out.
Evde kalmayı dışarı çıkmaya tercih eder.
Would Prefer
“Would prefer,” “would rather” ile çok benzerdir ve kibar bir şekilde tercih belirtmek için kullanılır.
Özne + would prefer + isim/fiil-ing
Özne + would prefer + to + fiil
I would prefer to stay home tonight.
Bu gece evde kalmayı tercih ederim.
He would prefer coffee instead of tea.
Çay yerine kahveyi tercih eder.
Like Better
“Like better,” günlük konuşmada tercih belirtmek için kullanılabilir. Ancak, diğer yapılara göre daha az resmidir.
Özne + like + isim/fiil-ing + better than + isim/fiil-ing
I like tea better than coffee.
Çayı kahveye tercih ederim.
They like playing outside better than staying indoors.
Dışarıda oynamayı içeride kalmaya tercih ederler.
