Bu yazımızda will ile be going to farkı üzerinde duracağız. Öncelikle detaylı bir konu anlatımı yapacağız ve bolca örnek cümle aktaracağız. Ardından egzersiz çalışmaları ile konunun pekiştirilmesini sağlayacağız.
“Will” ve “be going to” yapıları İngilizce’de gelecek zamanı ifade eder. Ancak bu iki yapı, kullanım bağlamları açısından farklılık gösterir. “Will” genellikle tahminler, anlık kararlar ve tekliflerde kullanılırken; “be going to” daha çok önceden planlanmış eylemler ve güçlü kanıtlara dayalı tahminlerde kullanılır. Aşağıda her iki yapıyı detaylıca inceleyeceğiz.
Will Kullanımı
“Will,” aşağıdaki durumlarda kullanılır:
Anlık Kararlar
Konuşma sırasında verilen kararlar için “will” kullanılır.
I’m thirsty. I will get a glass of water.
Susadım. Bir bardak su alacağım.
It’s raining. I will take an umbrella.
Yağmur yağıyor. Bir şemsiye alacağım.
I will call him right now.
Onu hemen şimdi arayacağım.
We are late. I will drive faster.
Geç kaldık. Daha hızlı süreceğim.
She forgot her wallet. I will pay for her.
Cüzdanını unuttu. Onun yerine ben ödeyeceğim.
Tahminler
Belirli bir dayanağı olmayan gelecekle ilgili tahminlerde kullanılır.
It will be sunny tomorrow.
Yarın hava güneşli olacak.
I think he will win the race.
Bence o yarışı kazanacak.
This book will be a bestseller.
Bu kitap en çok satanlar listesine girecek.
People will live on Mars in the future.
İnsanlar gelecekte Mars’ta yaşayacak.
Prices will go up next year.
Gelecek yıl fiyatlar artacak.
Teklifler ve İstekler
Birine yardım teklif ederken veya bir şey isterken “will” kullanılır.
I will help you with your homework.
Ödevinde sana yardım edeceğim.
Will you lend me your pen?
Kalemini ödünç verir misin?
I will carry your bag for you.
Çantanı senin için taşıyacağım.
Don’t worry, I will do the dishes.
Merak etme, bulaşıkları yıkayacağım.
Will you turn off the light, please?
Lütfen ışığı kapatır mısın?
Gelecekteki Olasılıklar
Bir olayın olabileceği ihtimali ifade edilir.
He will probably come to the party.
O muhtemelen partiye gelir.
The train will arrive soon.
Tren yakında gelecek.
I will possibly visit my grandparents this weekend.
Bu hafta sonu büyükannemi ve büyükbabamı muhtemelen ziyaret edeceğim.
She will likely be late for the meeting.
O büyük ihtimalle toplantıya geç kalacak.
You will find this movie very interesting.
Bu filmi çok ilginç bulacaksın.
Koşul Cümlelerinde
“If” ile başlayan şart cümlelerinde “will” kullanılır.
If it rains, we will stay at home.
Eğer yağmur yağarsa, evde kalacağız.
If you study hard, you will pass the exam.
Eğer çok çalışırsan, sınavı geçersin.
If I see her, I will tell her the news.
Onu görürsem, haberi ona söyleyeceğim.
If we don’t hurry, we will miss the bus.
Eğer acele etmezsek, otobüsü kaçıracağız.
If you don’t eat now, you will be hungry later.
Eğer şimdi yemezsen, sonra acıkacaksın.
Be Going To Kullanımı
“Be going to” şu durumlarda kullanılır:
Önceden Planlanmış Eylemler
Gelecekte yapılması önceden planlanan şeyler için be going to kullanılır.
We are going to visit our grandparents next week.
Gelecek hafta büyükbabamızı ve büyükannemizi ziyaret edeceğiz.
I am going to start a new job in March.
Mart ayında yeni bir işe başlayacağım.
She is going to move to a new apartment soon.
O yakında yeni bir daireye taşınacak.
They are going to get married in June.
Haziran ayında evlenecekler.
He is going to study engineering at university.
O üniversitede mühendislik okuyacak.
Güçlü Kanıtlara Dayalı Tahminler
Bir olayın gerçekleşeceğine dair somut kanıtlar varsa “be going to” tercih edilir.
Look at those clouds! It is going to rain.
Şu bulutlara bak! Yağmur yağacak.
He is going to fall if he doesn’t hold on.
Eğer tutunmazsa düşecek.
The car is going to break down; it’s making strange noises.
Araba bozulacak; garip sesler çıkarıyor.
She is going to cry. Her eyes are red.
Ağlayacak. Gözleri kızarmış.
The child is going to spill the milk.
Çocuk sütü dökecek.
Will ile Be Going To Karşılaştırması
“Will” ve “be going to” arasındaki farkları görmek için aşağıdaki örneklere göz atalım:
Anlık karar:
I will answer the phone.
Telefonu ben açarım.
I am going to answer the phone.
(Daha önce planladım.) Telefonu ben açacağım.
Tahmin:
It will rain tomorrow.
Yarın yağmur yağacak.
Look at the sky! It is going to rain.
Gökyüzüne bak! Yağmur yağacak.
Planlama:
I will visit her someday.
Bir gün onu ziyaret edeceğim.
I am going to visit her tomorrow.
Yarın onu ziyaret edeceğim.
Will ile Be Going To Farkına Dair 10 Örnek Cümle
I will buy a gift for her birthday.
Onun doğum günü için bir hediye alacağım.
I am going to buy a gift for her birthday.
Onun doğum günü için bir hediye almayı planlıyorum.
They will travel to Italy next year.
Onlar gelecek yıl İtalya’ya seyahat edecekler.
They are going to travel to Italy next year.
Onlar gelecek yıl İtalya’ya seyahat etmeyi planlıyorlar.
She will call you later.
O seni daha sonra arayacak.
She is going to call you later.
O seni daha sonra aramayı planlıyor.
He will probably pass the exam.
O büyük ihtimalle sınavı geçecek.
He is going to pass the exam.
O sınavı geçecek. (Çalıştığı için eminim.)
We will order pizza for dinner.
Akşam yemeği için pizza sipariş edeceğiz.
We are going to order pizza for dinner.
Akşam yemeği için pizza sipariş etmeyi planlıyoruz.
Will ile Be Going To Farkına Dair Egzersizler
Aşağıdaki cümlelerde boşluklara will veya be going to yazarak doğru yapıyı tamamlayınız. Kullanılacak yapı, cümlenin anlamına ve bağlamına uygun olmalıdır.
Egzersiz 1
Look at those dark clouds! It ______ rain soon.
I ______ call you back later. I’m in a meeting right now.
We ______ visit my grandparents this weekend. It’s already planned.
He ______ probably win the match. He’s been practicing a lot.
If you don’t study, you ______ fail the exam.
I forgot to buy milk. Don’t worry; I ______ go to the store now.
She ______ buy a new dress for the party. It’s in her plan.
Be careful! You ______ fall off the ladder.
I think they ______ love the surprise gift.
They ______ move to a new city next month. It’s all arranged.
Cevap Anahtarı
is going to
will
are going to
will
will
will
is going to
is going to
will
are going to
Egzersiz 2
Don’t worry! I ______ help you with your homework.
He ______ study medicine next year. He has already decided.
This movie is amazing! You ______ enjoy it a lot.
Watch out! That vase ______ break if you’re not careful.
I ______ meet Sarah at 5 PM. We’ve already made the plan.
I’m hungry. I ______ order some food right now.
It’s getting late. We ______ probably miss the train.
They ______ paint the house next week. Everything is ready.
I ______ send you an email as soon as I finish the report.
She ______ visit her cousin tomorrow. She told me earlier.
Cevap Anahtarı
will
is going to
will
is going to
am going to
will
will
are going to
will
is going to
